1.With a heavy heart I recalled Dad's reaction when I told him I was pulling out of the tournament.
怀着沉重的心情,我回忆起当告诉爸爸我退出比赛的事情时他的反应。
2.So take heart. Have no fear about learning new expressions. Besides, popular English words can be fun. There is no need for a heavy heart.
那就拿出勇气来,无所担忧的学习新短语,而且流行英语词汇很有趣,(学的时候)没必要心情沉重。
3.It was with a heavy heart and a cold burning on my soul that I continued on to Boneyard.
这是怀着沉重的心情和我的灵魂,我到架构中继续冷燃烧。
4.There is a nameless sorrow and grief rushed to my mind, as if a heavy heart, I restrain my tears, do not let it flow out.
有一种莫名的酸楚冲上我的心头,心仿佛沉重了,我抑制住我的泪,不让它流出来。
5.Mr. Ban said he is going to Haiti with a "very heavy heart. "
潘基文说,他带着非常沉重的心情前往海地。
6."Farewell, farewell, " said the swallow, with a heavy heart as he left the warm countries to fly back into Denmark.
燕子说。他带着一颗沉重的心从这温暖的国度飞回到丹麦去。
7.Then Robert walks to the door , and turns back, very slowly, speaking out word by word with a heavy heart.
然后,罗伯特走向门口,缓缓地回过头,痛苦地,一字一句地说。
8.It is with a very heavy heart that I confirm the death of Chris Hondros, who died today of his injuries while covering events in Libya.
我怀着沉重的心情确认了克里斯-洪德罗斯遇难的事实,他今天在利比亚进行报道时受了重伤,而后永远离开了我们。
9."It is with great sadness and a heavy heart that I have decided to end my six-year marriage to Ashton, " says Moore in a statement.
黛米·摩尔在声明中说道:“对我来说结束与艾什顿六年的婚姻是非常悲伤和沉重的。”
10.I look out of the train window with a heavy heart.
我心情沉重地朝火车窗外望去。